“In/Out”

Installazione site specific_filo di cotone rosso, pvc, filo di nylon, dvd, schermo lcd, spazio interno abitativo, cielo, sole

2011

Progetto site specific che si svolge in due fasi. Una in cui il filo di cotone rosso (3,80 m) è posizionato in sospensione tra lo spazio interno e il cielo fuori dalla finestra. L’altra in cui le tre finestre della prima stanza della casa sono oscurate da un telo di pvc nero. Il telo è forato in alto e attraverso i fori filtra la luce del sole che evidenzia il pulviscolo atmosferico. Tale processo è poi documentato in un video fruibile dallo schermo di un computer nella sala grande in prossimità del filo rosso.

L’opera rappresenta il percorso del fluido atmosferico terrestre durante il passaggio all’interno di uno spazio abitativo. Il percorso è rappresentato da un filo rosso che nasce in sospensione all’esterno di una finestra e che, valicando il confine esterno/interno rappresentato dalla finestra aperta, segna questo passaggio. Mi riferisco all’aria o a ciò che è contenuto nello spazio che percepiamo come vuoto, come ad un fluido per rendere l’idea di una sostanza in cui, come nell’acqua, siamo immersi. Tale sostanza, di cui si compone il vuoto apparente, è in realtà densa di contenuti che in essa sono messi in evidenza attraverso questo progetto. Ogni odore, suono, particella, galleggia e percorre distanze più o meno brevi e più o meno visibili. Il mio intervento ha lo scopo di rendere visibile, nel senso di portare alla coscienza, tali contenuti altrimenti invisibili.

___

Site specifc installation_cotton red thread, pvc, nylon thread, dvd, lcd display, home inner space, sky, sun

2011

Site specific project that takes place in two phases. The first phase the cotton red thread (3,80 m) is located in suspension through the inside space and the sky outside the window. In the second phase the windows of the home inner space are obscured by the black pvc. The pvc is perforated at the top and through the small holes, the sunlight emphasizes the atmospheric dust. This process is documented by a video with the lcd display positioned under the cotton red thread.

The work represents the route of the atmospheric dust during the transit inside the home inner space. The route is represented by the red thread that born in suspension outside the open window . I mean the air and all that is contained in the space but we perceive as empty; like a “fluid” to give the idea of a substance, such as the water, in which we are immersed. This substance, that fills the apparent emptiness, is full of contents indeed, that is highlighted by this project. Every odor, sound, particles, float and go across for long or short distances, more and less visible. My intervention purpose to visualize, with the aim to take consciousness, this content otherwise invisible.

 

 

Filo in sospensione, fotografia a colori, cm 30×45

 

Finestra oscurata con telo in PVC forato, fotografia a colori, cm 30×45

One Response to “In/Out”

  1. Camilla says:

    Complimenti !!!

2014 JamSession © All rights reserved.